Author Archives: Doreen Blask

Lesung & Filmvorführung

Lesung & Filmvorführung

26. Februar 2025 von Doreen Blask

Übersetzerin Doreen Blask liest Auszüge aus dem Buch „Meine erwachsene Kindheit“ von Ljudmila Gurtschenko. Musikalisch umrahmt wird die Lesung von Nora Gauger. Nach der...

Ljudmila Gurtschenko: Meine erwachsene Kindheit

Ljudmila Gurtschenko: Meine erwachsene Kindheit

27. September 2023 von Doreen Blask

»Damals war ich sechs. Ich nahm alles in mich auf und vergaß nichts. Ich hatte sogar zu weinen verlernt. Die Kraft reichte nicht dafür. Ich wuchs in dieser Zeit und wurde ...

Anna Achmatowa: „Nicht drucken, nicht verhaften“

Anna Achmatowa: „Nicht drucken, nicht verhaften“

23. Juni 2019 von Doreen Blask

Am 23. Juni 1889 kommt die zukünftige Königin des Silbernen Zeitalters, Anna Achmatowa, bei Odessa zur Welt. Später wird sie sagen: „Es gibt eine Achmatowa, es gibt eine...

Vor 100 Jahren ermordet: Jelisaweta Fjodorowna

Vor 100 Jahren ermordet: Jelisaweta Fjodorowna

18. Juli 2018 von Doreen Blask

Ihre Herkunft ist ihr Todesurteil: Großfürstin Jelisaweta Fjodorowna (1864–1918), die ältere Schwester der letzten russischen Zarin Alexandra, wurde vor 100 Jahren zusamm...